<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments on: Жеймс Жойс 1882 – 1941: Үлисс</title>
	<atom:link href="http://www.literature.mn/2009/10/%d0%b6%d0%b5%d0%b9%d0%bc%d1%81-%d0%b6%d0%be%d0%b9%d1%81-1882-%e2%80%93-1941-%d2%af%d0%bb%d0%b8%d1%81%d1%81/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.literature.mn/2009/10/%d0%b6%d0%b5%d0%b9%d0%bc%d1%81-%d0%b6%d0%be%d0%b9%d1%81-1882-%e2%80%93-1941-%d2%af%d0%bb%d0%b8%d1%81%d1%81/</link>
	<description>Уран зохиол сонирхогчидод зориулсан блог</description>
	<lastBuildDate>Fri, 10 Sep 2010 10:12:10 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>By: amar</title>
		<link>http://www.literature.mn/2009/10/%d0%b6%d0%b5%d0%b9%d0%bc%d1%81-%d0%b6%d0%be%d0%b9%d1%81-1882-%e2%80%93-1941-%d2%af%d0%bb%d0%b8%d1%81%d1%81/comment-page-1/#comment-7313</link>
		<dc:creator>amar</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Feb 2010 13:14:43 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.literature.mn/?p=255#comment-7313</guid>
		<description>oldokhsaikahn bid 2 adilkhan yum  aa kkk  bi ch bas ekhluuled khayasan 
 guilgeed khayasan 
 olon ch barij avch olon ch khayaj bna daa</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>oldokhsaikahn bid 2 adilkhan yum  aa kkk  bi ch bas ekhluuled khayasan<br />
 guilgeed khayasan<br />
 olon ch barij avch olon ch khayaj bna daa</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Soren</title>
		<link>http://www.literature.mn/2009/10/%d0%b6%d0%b5%d0%b9%d0%bc%d1%81-%d0%b6%d0%be%d0%b9%d1%81-1882-%e2%80%93-1941-%d2%af%d0%bb%d0%b8%d1%81%d1%81/comment-page-1/#comment-7178</link>
		<dc:creator>Soren</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 06 Nov 2009 13:13:55 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.literature.mn/?p=255#comment-7178</guid>
		<description>even soren kierkegaard got fair justice. haha. sins of a father. remember that.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>even soren kierkegaard got fair justice. haha. sins of a father. remember that.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: oldoshaksli</title>
		<link>http://www.literature.mn/2009/10/%d0%b6%d0%b5%d0%b9%d0%bc%d1%81-%d0%b6%d0%be%d0%b9%d1%81-1882-%e2%80%93-1941-%d2%af%d0%bb%d0%b8%d1%81%d1%81/comment-page-1/#comment-7123</link>
		<dc:creator>oldoshaksli</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 Oct 2009 13:49:28 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.literature.mn/?p=255#comment-7123</guid>
		<description>Ali havraas l zaragdsan shuu dee
Havar l Uliiss tei bolson murtluu halgaad odoo boltol oirtoogui l yavna</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ali havraas l zaragdsan shuu dee<br />
Havar l Uliiss tei bolson murtluu halgaad odoo boltol oirtoogui l yavna</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: hERERA</title>
		<link>http://www.literature.mn/2009/10/%d0%b6%d0%b5%d0%b9%d0%bc%d1%81-%d0%b6%d0%be%d0%b9%d1%81-1882-%e2%80%93-1941-%d2%af%d0%bb%d0%b8%d1%81%d1%81/comment-page-1/#comment-7120</link>
		<dc:creator>hERERA</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 12 Oct 2009 11:06:55 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.literature.mn/?p=255#comment-7120</guid>
		<description>зараад байсан юм уу, хэхэ тэгвэл би ойрд гараагүй болохоор хүн гөрдчихөж гарч нэг харахаас</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>зараад байсан юм уу, хэхэ тэгвэл би ойрд гараагүй болохоор хүн гөрдчихөж гарч нэг харахаас</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: sam</title>
		<link>http://www.literature.mn/2009/10/%d0%b6%d0%b5%d0%b9%d0%bc%d1%81-%d0%b6%d0%be%d0%b9%d1%81-1882-%e2%80%93-1941-%d2%af%d0%bb%d0%b8%d1%81%d1%81/comment-page-1/#comment-7118</link>
		<dc:creator>sam</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 12 Oct 2009 09:12:26 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.literature.mn/?p=255#comment-7118</guid>
		<description>ene nomiin delguuruudder zaraad baisan mun biz dee, dahiad mongoloor orchuulagdaad garch bgaa yumyy</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>ene nomiin delguuruudder zaraad baisan mun biz dee, dahiad mongoloor orchuulagdaad garch bgaa yumyy</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: hERERA</title>
		<link>http://www.literature.mn/2009/10/%d0%b6%d0%b5%d0%b9%d0%bc%d1%81-%d0%b6%d0%be%d0%b9%d1%81-1882-%e2%80%93-1941-%d2%af%d0%bb%d0%b8%d1%81%d1%81/comment-page-1/#comment-7117</link>
		<dc:creator>hERERA</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 12 Oct 2009 07:02:54 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.literature.mn/?p=255#comment-7117</guid>
		<description>Яг тийм ийм болсон гэдгийг хэлж мэдэхгүй, учир нь худалдаанд хараахан гараагүй байх шиг байна билээ. 2-рт Орос хэлнээс орчуулсан гэж ойлгосон ярилцлагаас нь гэхдээ удахгүй тэр ярилцлагыг оруулах болноо. 

Үлиссийг Монголоор нь уншина гэвэл хэр байх юм бол гайхаад л байж байна. Сайн ч болсон муу ч болсон бай үүнийг орчуулахаар зориглоод энэ богино амьдралынхаа дор хаяж 2 жилээ зарцуулна гэдэг бол яав ч муу хэлж, тоохгүй байхын аргагүй учир шалтгаан болой.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Яг тийм ийм болсон гэдгийг хэлж мэдэхгүй, учир нь худалдаанд хараахан гараагүй байх шиг байна билээ. 2-рт Орос хэлнээс орчуулсан гэж ойлгосон ярилцлагаас нь гэхдээ удахгүй тэр ярилцлагыг оруулах болноо. </p>
<p>Үлиссийг Монголоор нь уншина гэвэл хэр байх юм бол гайхаад л байж байна. Сайн ч болсон муу ч болсон бай үүнийг орчуулахаар зориглоод энэ богино амьдралынхаа дор хаяж 2 жилээ зарцуулна гэдэг бол яав ч муу хэлж, тоохгүй байхын аргагүй учир шалтгаан болой.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Gankhuu</title>
		<link>http://www.literature.mn/2009/10/%d0%b6%d0%b5%d0%b9%d0%bc%d1%81-%d0%b6%d0%be%d0%b9%d1%81-1882-%e2%80%93-1941-%d2%af%d0%bb%d0%b8%d1%81%d1%81/comment-page-1/#comment-7116</link>
		<dc:creator>Gankhuu</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 12 Oct 2009 06:53:01 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.literature.mn/?p=255#comment-7116</guid>
		<description>Hi. 

MGL deer buusan orchuulga ni her yum be? 

Ter orchuulagch umnu ni Kafka-giin Shuuh ajillaga orchuulsaniig ni avsan yostoi taalagdaagui. Tiim bolhoor ergelzeed gaihaad baina hehe. 

Sain bolson geh yum bol chin bi avlaa haha</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hi. </p>
<p>MGL deer buusan orchuulga ni her yum be? </p>
<p>Ter orchuulagch umnu ni Kafka-giin Shuuh ajillaga orchuulsaniig ni avsan yostoi taalagdaagui. Tiim bolhoor ergelzeed gaihaad baina hehe. </p>
<p>Sain bolson geh yum bol chin bi avlaa haha</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
