III. Амьдралынхаа туршид унших номын жагсаалт

Түүврүүд. Күнз. М.Э.Ө. 551-470 он

Өнөөгийн Өрнөдийн болон бусад олон хүмүүсийн хувьд Түүврүүдийг уншиж ойлгоход хамгийн их тулгардаг бэрхшээл нь “хувь тавилангийн жигнэмэг1”-ийн онч мэргэн үгс хэлж буй дорнын өвөрмөц нэгэн гүн ухаантан Күнзийн өөртөө бий болгосон тэрхүү имижийн цаадахыг даван гарч харж чадахгүйд байдаг…. (READ MORE)

Хэрвээ [IF]

Ойворгон олон чамайг онилон буруушаахуйд Оюунаа vл алдан хэрвээ чи тэнцэж чадваас Огтоос бvгд чамд эргэлзэн хуйлрахуйд Орчилдоо эргэлзээг нь багтаан чи єєртєє л итгэж чадваас Yзэмж vл тєгєлдєр, ухаалаг хурц яариагvй байгаад Єєрєє чи худалд тооцогдсон ч, vгэнд нь… (READ MORE)

Ористэйа

(Эртний Герегийн эмгэнэлт жүжиг нь бидний мэддэг жүжгүүдээс тэс өөр тул эхлэн уншигчид эхлээд энэ сэдвийн талаарх стандарт ном зохиолуудыг уншиж судлах, эсвэл холбогдох бүлгүүдийг Герегийн уран зохиолын түүхээс судлах эсхүл бүр арга ядаж орчуулгыг нь дагалдах тэмдэглэл, зааварчилгааны хамтаар… (READ MORE)

Эскилэс буюу Aeschylus

Эскилэс буюу Aeschylus (/ɛskɨləs/ эсвэл /искилэс/ нь эртний Герегийн жүжгийн зохиолч бөгөөд Манай тооллын өмнөх (МТӨ) 525/524 – МТӨ 456/455) үед хамаарагдана. Тэрээр мөн эмгэнэлт сэдвийг үндэслэгч, эцэг хэмээн тооцогддог бөгөөд бүтээл нь өнөөг хүртэл хадгалагдан үлдсэн Герегийн эмгэнэлт жүжгийн… (READ MORE)

Соннет 18 В.Шекспир

Зуны өдөртэй чамайгаа зүйрлэх үү? Заяасан үзэсгэлэн тань илүү энхрий ялдам: Урин цагийн хонгорцогийг уухилуу салхи сэгсчихүй Улирал зуны нас тун богинохон байх юм.

Хэлж хэрэв би чаддагсан бол

Цаг хугацаа юуг ч үл хэлнэ харин би тийнхүү чамд хэлсэн Цаг хугацаа зөвхөн бидний төлөх төлөөсийн үнэ цэнийг л мэднэ Хэлж хэрэв чаддагсан бол би чамд мэдэгдэх байсан.

SONNET No 71

Харжигнан шаагих єтнvvдтэй ханьсахаар Хорвоогоос дайжин одсоныг минь зарлах Хахир бас дvнсгэр хонхны чимээг сонсоод Хучлагаа нємєрч буйд хойноос минь бvv гашууд

Үхлийг хүлээн зогсож чадаагүй учир –

Эмили Дикинсон Үхлийг хүлээн зогсож чадаагүй учир – Өгөөмөр тэрээр намайг авахаар ирсэн юм – Үхэшгүй мөнхийг бас бидэнтэй – Өөрийн сүйхэндээ суулгасан байлаа

Одиссей

Хомер. М.Э.Ө. 800 он Одисейг Илиадын үргэлжлэл гэж хэлж болох юм. Энэ нь Тройг эзэлсний дараа Грекийн баатруудад тохиолдож байгаа адал явдлыг харуулдаг. Ялангуяа тэдний нэг болох Одисеус мөн Улисэс ч гэж нэрлэдэг Итакагийн Хаанд тохиодож буй адал явдлыг харуулдаг…. (READ MORE)

Илиад

Хомер. М.Э.Ө. 800 он Илиад болон Одисей нь тууль хэмээн нэрлэгдэх эртний Грекийн хүүрнэл шүлэглэл юм. Тэдгээр нь манай иргэншлийн хамгийн анхны мөн хамгийн агуу туульс юм. Ахиллийн өсгийн тухай ярих эсвэл Тройн Эленатай сайхан эмэгтэйг зүйрлэх бүрийдээ бид магадгүй… (READ MORE)