Tag Archive: Орчуулгын Шүлэг

В.Шекспир: 116 -р Соннет

Vгvйсгэл тохиохуйд улиран одох нь Улирал нь ирэхvйд хагдран унах нь Vvрдийн хайр бишийн учгийг хvлээж Vнэн сэтгэлтэй ураг vл барилдамуу

Үхлийг хүлээн зогсож чадаагүй учир –

Эмили Дикинсон Үхлийг хүлээн зогсож чадаагүй учир – Өгөөмөр тэрээр намайг авахаар ирсэн юм – Үхэшгүй мөнхийг бас бидэнтэй – Өөрийн сүйхэндээ суулгасан байлаа